Hmm what client are you using? In both nostros and Onyx (Tony's fork of Amethyst) I see heart emojis for onyx and thumbs up for nostros (although nostros doesn't have "communities" just global and following.