Note: I said measuring the progression (over time). Of course they'll be identical at a fixed point in time. 😎

Over time though, what seems like a gain in fiat, could just be treading water, or even sliding backwards in Monero terms.