Tarrifs are taxes.

Tarrifs result in a higher price.

By your logic Zhang can refuse to pay the tarrif by not making sales.

Neither Zhang, nor the customer wanted the tarrif. Its imposed by a third party who leeches value as a tax.