Yes. And it's the same translation as Alice. My suggestion is just keep using Iris as it's a short name and most Chinese under 40 can remember it with little effort
That's true, just leave it there, we will figure it out later. 艾丽丝 is a little lame to be used as a product name.
