後輪のスポークが折れたのでここだけ直せば良いのですが、老朽化もあるのでホイールごと交換の予定。ちょっとしたカスタムにもなりますかね。

ホイール周りの作業ができる機材とスキルがあれば、スポークだけ交換といったことを自分の手でもできるのでしょうけど…それを得るだけの時間が無い。

明日も雨なのか…自転車を直そうと思っていたので降られたらちと困る。

おはよーございます

（まだ始まったばかりだから今回は紹介番組かな…？EDM聞きながら作業へ戻ることにしますね…）

技術書典のYoutube番組、今日のって特に何かを選んで表彰するとかそういうのじゃないよね…？（単なる紹介番組なら他の見たい番組がありまして…）

70%に薄めれば消毒用途にも使えるから、一家に一本無水エタノールは必須なのかもしれない。

おいしいエタノール、面白かったです。確かに家にお酒が無くてもこれがあるなら…適当に割って飲めば良いんですよね…美味しいかどうかは一旦脇に置いといて。

多分今の文脈のIPAはイソプロピルアルコールでは*ない*と理解しなければいけないよね（無水エタノールとかメチルアルコールとか書いてある書籍を見てるのでそっち側に思考が引っ張られてしまう）

おいしいエタノール.pdf 購入しました。これから読んでみます。

多満自慢、澤乃井、嘉泉…あの辺の地域のお酒は好き。

ワンカップ大関を800W 1分のレンチンで熱燗…雑っちゃ雑なんけど、これで十分酔えるし温まるんだよねえ。

京王バスの宣伝をするつもりはないんだけど、ワイナリーとか酒倉を巡るバスツアーとかがあるからそういうのを利用すると色々お酒を試せるのかなーって https://www.keio-bus.com/bustour/bustour.html

オーディオって、「電源はナショナル（現パナソニック）のマンガン電池を使う、アルカリ電池はダメ。電池ボックスを使うなんて言語道断、電池にリード線を直接半田付けして繋げたものでなければ音が良くない。」とかいう人が居るって昔どっかで見た。まあマイ電柱とか言い出す人が居るとも聞くし、この程度はおかしな話ではないのだろう。

ぐもにーん

食器を洗って寝よう

食器を洗ってから寝ます

食器洗ったら寝る

さて、どういう翻訳になるのだろう

主語と述語を明確にする（コンテキストによる暗示に頼らない）

口語体は減らす

スラングの使用は避ける

疑問文ならきちんと「？」で文章を終える

辺りは思いつくのだけど、他に何かいいアイデアはあるかな？

google翻訳の日本語→英語翻訳で、入力とその結果を見ながら練習すると上手になるのだろうか？

日本語←→それ以外の言語への機械翻訳、それによるコミュニケーションが割とここは活発なので、翻訳しやすい文章をポストするように今後は気を付けたいと自分は考えている。

とはいえ、どうやると翻訳しやすいのかが分からないので、結局今までと変わらない気がする。どうすればいいんだろう？

実は「人間失格」を読んだ記憶が自分にはないんだけど…そういう人間が日本人やって大丈夫なんですかってお叱りを受けそうだ。

CVS commitするなら（GitHubなら、PRを受け入れるに相当する？）一人以上のレビュワーのokをもらってから、というOpenBSD ruleを強制できればベストなんだろうけど…コミュニティの無い状況でそれは望めないし…

間口は広くありたい、とはいえノイズは拾いたくない…というジレンマはあるかも。とはいえ、悪意ある人間により荒らされるリスク（極めて高いと読んでいる）を考えると、自分の件に関してはハードルは高めに設定しておいた方が良いのかも。

いずれ、然るべき人間にバトンを渡すとき（というか面倒なのでちゃっちゃと渡したいのが本音）は、ハードルの高さを多少は下げておかないとどうにもならない気はするんだけど。