Avatar
Eli K.P. William
6349f16b2969539dd99afbefb66061c43665c5f770f94a79198461a9682091c3
Sci-fi novelist | Translator of Japanese literature | Bilingual game writing consultant | Essayist | Resident of Japan | SFWA and SFWJ member | Father of a curious young soul | Believer in our potential to change

PREDICTION: Donald J. Trump is going to space.

I don't know if his heart will survive the journey but he’ll definitely say yes when one of his fawning space billionaires offers him a ride

#prediction #firstfascistinspace

#trump #goneorbital

#president #spacejunk

#constitutionalcrisis #blastoff

A well-known British publisher has just sent me a contract to translate a book of Japanese literature that I love. The deal has yet be sealed but there’s a good chance I’ll have a new translation out this fall, which would be my first in five years.

#Japanese #literary #translation #offer

my first post on the history of Japanese science fiction.

I go right back to 1857, the beginning of the genre, to discuss A Feel Good Tale of Conquering the West (西征快心編), set in an alternate world where samurai hordes kidnap Queen Victoria and annihilate Britain.

https://open.substack.com/pub/elikpwilliam/p/jsf1-the-first-japanese-sci-fi-story?r=297xfm&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true

#japanese #scifi #history #colonialism #revenge #fantasy #alternatereality

my first post on the history of Japanese science fiction.

I go right back to 1857, the beginning of the genre, to discuss A Feel Good Tale of Conquering the West (西征快心編), set in an alternate world where samurai hordes kidnap Queen Victoria and annihilate Britain.

#japanese #scifi #history #colonialism #revenge #fantasy #alternatereality

remembering the 3.11 earthquake and tsunami. Hard to believe it's been 14 years… I'd been living in Japan for less than two years and was just getting my footing when the whole nation fell into crisis.

#march11 #tohoku #earthquake #tsunami

#fukushima #nuclear #meltdown

#nationalcrisis #remember

Expecting Canadians to roll over and become the 51st state is like Putin's miscalculation that Ukrainians thought of themselves as Russians. Canucks may seem all soft and postmodern but unlock their nationalism at your peril.

#51stState #canada #usa

#ukraine #russia #war

#sovereignty #nationalism

picked up the February edition of SF Magazine for the column by critic Ren Hana on women SF authors in post-WWII Japan. This instalment covers the career of light novel pioneer Motoko Arai

#scifi https://cdn.nostrcheck.me/6349f16b2969539dd99afbefb66061c43665c5f770f94a79198461a9682091c3/862a4519708c26a08173ff6f1336fe6f76aac024f3f9d15334a4749bd94aaca0.webp

My thoughts on Trump’s second term and what it means for all of us:

https://open.substack.com/pub/elikpwilliam/p/terminal-capitalism?r=297xfm&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=true

#capitalism #latestagecapitalism #terminalcapitalism #trump #elonmusk #MAGA #plutocracy #bitcoin #cryptocurrency #liberalism #cryptobros #techbros

My thoughts on Trump’s second term and what it means for all of us

#capitalism #latestagecapitalism #terminalcapitalism #trump #elonmusk #plutocracy #bitcoin #cryptocurrency #liberalism

Of the 35 books I read in 2024, here are my top five:

Novels

1) Rocannon’s World by Ursula K. Le Guin

2 )The Crystal World by J.G. Ballard

3) Blindight by Peter Watts

4) Invisible Cities by Italo Calvino

5) The Man Who Fell to Earth by Walter Tevis

#2024reads #readinglist #speculativefiction

Of the 35 books I read in 2025, here are my top five:

Novels

1) Rocannon’s World by Ursula K. Le Guin

2) The Crystal World by J.G. Ballard

3) Blindight by Peter Watts

4) Invisible Cities by Italo Calvino

Non-fiction

5) An Immense World by Ed Yong

#2024reads #readinglist #speculativefiction

Alright… I’ve just enabled cross-posting between Threads, Mastodon, BlueSky and Nostr. Let’s see how this works. Here goes!

#crossposting #fediverse #openvibe #threads #mastodon #bluesky #nostr