上世纪八十年代中国知识精英在持续经历了二十多年的全国整人运动，尤其是文化大革命之后，对西方思想的引进（包括翻译和各种研讨会），但是，其中包含着非常多的误译、误解，和误读。以下🔗是ChatGPT讲述的当时知识界对尼采的极大误解。
https://www.sulili.net/200132226930693357823193433521235452361237319303403582335835.html
對比非國大與中國民運的願景
這是與ChatGPT對話的第二部分，即在對比了NGO組織之後，談論戰略願景問題，有專家認為即使非國大贏了，他們其實也沒有明確的願景，個組織之間也是互相厭惡，那麼，ChatGPT對此是如何看的？對比中國民運的願景，它又是怎麼分析的？
我的個人信息可能被非法權力集團竊取
中國海外異議人士組建的NGO組織，我麼很多人都應該知道，存在一個可持續性的問題，多數人要麼依靠中文媒體的工作要麼依靠與自己所從事的事業無關的其他工作來養活自己，雖然很高尚，但是組織本身基本上沒有發展和可持續性，我請ChatGPT給出了一個評論：
反对阵营的战略愿景与定位
关于战略愿景与战略定位有不少人缺乏清晰的理解，我希望以美国民权运动的背景和历史为一个例子，来解释战略愿景与自我定位的问题。若要很好地理解，建议先看《从奴隶到公民》一文。
sulili.net/dingwei nostr:note1axnztg53jwyp0fsu6xsgnxjy7x5u6z460wnq779s7vahxuepfpmq6ugjf0
反对阵营的战略愿景与定位
关于战略愿景与战略定位有不少人缺乏清晰的理解，我希望以美国民权运动的背景和历史为一个例子，来解释战略愿景与自我定位的问题。若要很好地理解，建议先看《从奴隶到公民》一文。
sulili.net/dingwei
所谓的“爱国”是对所有被要求爱国的人进行的思想上的操控，虽然很多人自以为是“自发”的情感。更有甚者，这样的操控被中共制定的宪法合法化，使得它不再成为道德体系谴责的对象。
对比：充满私刑恐怖的社会与现今中国（有音频）
这个故事挺值得大家了解的，我请ChatGPT翻译成了中文，因为文章很长，它还给了一个英文和中文对照的摘要。
NPR对王靖瑜的报道：中共的高调批评者是骗子吗？
https://www.sulili.net/ruji/npr nostr:note1at4q3ekfvgk9eedzqqawvkpjm2cawx9zq5dzw8kndapv339ztg9sus7560
由于谷歌翻译的关于王书君被判有罪的译文不通顺，我找了ChatGPT重新翻译。
以下是链接：
标题：
“联邦陪审团判定纽约居民作为中国秘密特工的罪名成立”
2024年8月6日，星期二 即时发布
两年前对白纸运动的预估
個人觀察，多數在國外的並非異議人士，即使申請庇護的人中也是少數，再從中計算有素質的，就幾乎看不到人了。
NPR的周日故事，讲了高姓难民的奇异经历。他独自在荷兰，没人懂中文，偶然与王靖宇结识，王懂英文，可以用英文交流。他招待王在自家住，结果，他家人在泰国被假的炸弹报警关四个月，用proton的邮件装成荷兰移民局，高不懂英文，无法辨认，然后逃走了。后又是同样邮件高被骗到德国与家人团聚。结果刚下车就被警察抓捕，脸在地上都蹭肿了。几天后，因为没有证据，他获释。他回荷路上还给王发信息，但石沉大海，王和女友早已消失。最终，他终于决定相信NPR记者，记者来到他家，然后发现那个邮箱根本就是任何人可注册的免费邮箱。
https://www.npr.org/2024/08/03/g-s1-14361/china-communist-party-con-netherlands
结论：即使是“异议人士”，也是不能随便相信的，其中什么人都有，骗子，罪犯等等。
哦，这个人的名字音译得不对，刚才查了一下，他实名在推上活跃着呢！他的名字是：王靖渝
刚看了一下他的推，还真会装异义的模样！
所以，这个圈子，如果不是能深入交流，被骗真的是分分钟的事。 
NPR的周日故事，讲了高姓难民的奇异经历。他独自在荷兰，没人懂中文，偶然与王靖宇结识，王懂英文，可以用英文交流。他招待王在自家住，结果，他家人在泰国被假的炸弹报警关四个月，用proton的邮件装成荷兰移民局，高不懂英文，无法辨认，然后逃走了。后又是同样邮件高被骗到德国与家人团聚。结果刚下车就被警察抓捕，脸在地上都蹭肿了。几天后，因为没有证据，他获释。他回荷路上还给王发信息，但石沉大海，王和女友早已消失。最终，他终于决定相信NPR记者，记者来到他家，然后发现那个邮箱根本就是任何人可注册的免费邮箱。
https://www.npr.org/2024/08/03/g-s1-14361/china-communist-party-con-netherlands
结论：即使是“异议人士”，也是不能随便相信的，其中什么人都有，骗子，罪犯等等。
更正：一个世纪的“奴隶”二字应为“努力”
从奴隶到公民
——非洲裔美国人争取平等权利的历史
本文讲述非洲裔美国人如何通过一个世纪的奴隶而获得平等的公民权的历史，最初于2017年12月发表于本人的电报群“闲聊未来”，自愿者于2018年将分段发表的内容集结成文字版的文章。本文基于该文修改而成。
是，這正是我們至今完全沒有希望的原因。我也認為這些所謂的名人，其實都是投機者，他們或以“反共”為生，共產黨真倒了，他們反倒沒了生計。
什么是“结构性不公”
由于中国对于“正义”的理解与西方国家的“正义”在概念上有非常大的不同，所以，本文将“正义”转换成另一个中文词“不公”。对此，本文也有说明。