I'm studying English using a translation app. I speak incomplete, unnatural, and poor English, so you might want to unfollow me.
I completely forgot about this. How do you say it in English? Tense agreement? Match the tenses? Sequence of tenses?
I didn't know that printing illustrations was difficult because I had never done it before.
This means switching between English and Japanese in the same sentence.
When I use Google Translate to switch between Japanese and English many times, I often end up with a sentence that has a different meaning than the original.
It's cold because I'm wearing shorts.
When I update my profile using an app called FreeFrom, my name disappears.
I ordered a โkakesobaโ, but I received a โzarusobaโ. I ate the โzarusobaโ.
Today was the first time in a while that I felt sick to my stomach while going out.
I ordered kake soba, but I received zaru soba. I ate zaru soba.
Thank you, I won't worry about it too much.
Maybe it was a mistake to speak English on a Japanese server. If it's a server that says it's for Japan or is mainly for Japan, would it be acceptable?
It would be great if someone gets it right.
I brush my teeth for at least 15 minutes every time.
According to a survey on dental diseases conducted by the Ministry of Health, Labor and Welfare, most people spend less than 1 to 3 minutes brushing their teeth each time.
I might be a little worried because I was only reading English text on a translation app. Let's read proper English.