I agree, DM and (private) groups are the simplest way to onboard. Pair them with good non-social but naturally integrated apps, add the possibility to trasfer value and show your appreciation with v4v, and you will get viral adoption.