The logic around which relays to talk to isn't exactly straightforward, but I put it into a library so other clients could use it and share their improvements with me: https://github.com/mikedilger/gossip-relay-picker