for the equity investors your ‘Sats per share’ goes up whenever MSTR issues USD debt to buy more BTC.
$ yield = Dollars per Share 📉
฿ yield = Sats per Share 📈
Saylor is literally saying please value our stock with BTC as your ‘unit of account’
just my educated guess, happy to be corrected by WallStreet gurus 😀