Voltpay.app allows him to accept bitcoin while also tracking the fiat value of bitcoin he received for tax reporting.
It's a bitcoin wallet that's geared towards recieving bitcoin rather than spending it.
He can even setup his product/service SKUs.
He just needs an email address to get going.