I think liquid won't take off until on-chain fees stay above maybe $5 for like 6 months.

I think for small amounts, the trust tradeoff will always skew toward convenience. I don't think the "buying coffee" use case would flow to liquid unless everyone is already using it for other reasons first.