There are basically two risks:

- the gov will tax you for selling / owning the coins at some point of time

- if your exchange gets hacked, bad actors will know you own the coins and may extort it from you

The only way I know to go non-KYC is to sell your KYC coins for fiat and then buy it again p2p.