Yeah, spam media too/CSAM.
About bandwidth, you need a front-box somewhere that takes the majority of the load with caching, and having that onprem is expensive due to it becoming DC uplink level pricing.
Discussion
Yup. I've been thinking of a tiered arrangement to keep cost down as well. Smaller boxes on edge, larger boxes behind and big ass bulk and cool caches locally.