Perhaps you can feed AI the writings of people you’d like to have as friends and then request AI replies in the style of a particular person :)
Some AI filtering is probably a happy medium.
Discussion
AI produces median results, almost by definition. But it's the outliers, the novel, which is interesting, thus worthwhile, on platforms such as this.
Make me ponder, make me wonder!
If my very brief use of “numerical recipes in C” 20 years ago has taught me anything, it’s that one can do all sorts of clever things to optimize multi variable functions. I bet you could make AI give you unexpected results too.