Не знаю, что меня больше удивляет на этом фото. Что растворимка стоит как кофе в зёрнах SCA 85+, или что потребовалась целая война, чтобы производители догадались, что в России используют кириллицу.
Discussion
Просто теперь не надо считаться с торговой маркой, потому что Нескафе - это отечественный бренд, как и Коньяк.
они всегда и были. Они когда сюда заходили, то регистрировали оба написания, но второе почти никогда не использовалось, использовалось первое чтоб показать общемировое единство бренда, да и товары с названием латиницей в России лучше продаются. А теперь наоборот, хоть Nestle и не ушли, но в демонстрации единства не заинтересованы.
Бывают и другие примеры. Когда компания уходит, но бизнес продаёт вместе с кириллическими брендами. Отсюда появляются все эти Шаума и Глисс Кур.
Есть те у кого в принципе были русские марки (Момент или Добрый) которые после ухода владельца такими и остались у нового.
Ну и совсем крайние случаи типа Вкусно и точка, Лемана Про и т.д. Когда и ушли, и названия использовать нельзя.
Интересно. Я говорил про AOC и то что Коньяк - не зарегистрирован как французский бренд и, соответственно, не должен (в отличии от Cognac) производиться в одноименной провинции.
О регистрации брендов на разных языках не знал, скорее не думал, хотя это логично.
Похоже, мы начинаем видеть, как и обещал Кремль, после снятия санкций зарубежным брендам будут выставляться более жесткие условия. На пошлинах это явно тоже скажется (или уже начинает).
"Арома интенсо", записанное кириллицей, это мощно, конечно. Что до ценника, то да, отечественный "производитель" в условиях отсутствия конкуренции вконец оборзел: я у обжарщиков моносорта дешевле покупаю, чем здесь за этот вторичный продукт просят.
