I found that there are several glues that will bind vinyl to steel. The trick is to wrap the steel before it's bent.

I use a scrap piece of vinyl fabric between the wrapped steel and the metal brake while bending. It stretches the vinyl nicely over the metal and comes out clean. I invented that. Lol.