I see it. First off, I'm not saying anything, this is a text platform. Second I could've avoided writing the "two to tango, one to dance" sentence. I didn't think it through before posting.

What I could've written is "One feeling good about themselves (a person dancing), is not to automatically invite a second person to make it a tango".