Lock to pubkey is not the same.

You need to send the ecash to the mint and have them reminted. I was thinking if there was a cheaper (smaller payload) way of doing it.

Still the idea of having support for comms over LoRa or USSD (whichever is better in a particular region) is a small incremental cool idea either way.