Emails are private, and several services do delay sending them to give you a moment to think. Even gmail does this.

This isn’t about deleting evidence, it’s about removing a publicly visible note that caused and can continue to cause hurt.