Random theory: a lot of emojis were originally invented in Japan, which has less of a coffee culture than other parts of the world.

Therefore, coffee is something most people (or whomever drew this emoji) normally gets at a "cafe" where they serve it like this... As opposed to the brew you make every morning and pour into your "World's Greatest Dad" mug.