If you suspect the government is after you, you definitely should not be posting to Nostr directly. Or using the Internet very much at all.
Drip the relevant information out through trusted channels and let the memes arise slowly "naturally".
Look at Snowden's advice. There is no protocol or hardware that will reliably protect you from state actors - definitely not "pls delete my note, remote server thnx" requests.