Most decent clients support specifying if a relay is read only, write only, or can be used for reading and writing
Discussion
But not "post to x relay" when writing a note. Nor "show notes from only z relay" in a feed...
I wonder why not? This seems obviously good