It's hard. Best way I've found so far is dedicating early morning time to these things and attempting to not let them spill into the rest of the day.
If I can "scratch the itch" first thing in the morning, it sort of satisfies the urge to learn the new thing a bit so it's kept at bay later.
And then podcast during driving/chores etc is another nice hack to satisfy the desire without sacrificing other priorities