We should have sort of of indication that someone is live in a nest if that’s easily manageable.
Maybe have users opt-in & they make a status change or send some sort of event signaling they have entered or left a nest, then do the colored ring around the profile icon or something like Twitter did when it was still around.