Here is a nice tracker of when banks were found guilty of money laundering (and similar financial fraud).

You can see how much they paid on fines and you can be quite sure that the fines are still very much worth it for them, because they get way more from the actual illegal activities.

https://violationtracker.goodjobsfirst.org/prog.php?major_industry_sum=financial+services