标题:冤冤相报何时了,暴力不能令此世纪和平
摘自:2008 年 4 月 14 日尊者于美国华盛顿大学
演讲主题:慈悲心和公民责任
事实上,我非常高兴并充满荣誉地获得这个学位,能有机会跟你们年轻一代的男女交流。你们的眼睛都非常明亮,其中有位学生的头顶也蛮光亮的,哈哈。我觉得,我俩应该比一下,不好意思啊。
你们这一代年轻人,是我们的希望基础。我出生于20世纪,1935年,刚好是在第二次世界大战之前。接着是韩战、越战,以及印度仍处分裂的期间,数百万人遭受苦难。还有中国的内战,以及迄今为止在非洲和中东等地区的纠纷。我认为,每个人最在意的是自己的生命,但战争时期的生命,某种意义上,失去了生命应有的珍贵价值。
现在我已将近73岁了,我针对上个世纪进行了观察。当然,在科学和其他领域上,人类在上个世纪获得了许多伟大成就。然而,上个世纪也是战争和暴力的世纪。参与或开启这类暴力活动的人,他们理应是怀着远见的希望,即便选择了暴力的途径,心中所期望的是这个地球能够更好,至少是为了自身国家的人民。但是,以暴制暴,看似永无止尽!
你们是21世纪的新一代,更是我们人类的希望基础,在本世纪内,你们能够建立和平、宁静的世纪,不再流血,能让最在意的自己幸福地生活。