I'm actually saying the Iris view is perhaps cluttered, but better than the Primal one, especially when the message is short/context-free.

Or maybe the right answer is a "Posts" and "Posts and Replies" switch somewhere, similar to what Iris has. I don't know.