We've thought about it. It's a rather tricky problem to solve; it's hard to make build-your-own software without the end user knowing how to write some code.

We may try something like that for Nostr, but it's beyond the foreseeable future for our team, at the moment.