For streaming? RTMP Ingest is well supported with many different server implementations. Something like SRS is FOSS and just gives you a URL to stream to. Zapstream complexifies this a little by adding a NIP-98 auth and paywall over the top.

You could fork zapstream, keep the auth, remove the paywall and bundle with your blossom/relay setup?