Which version are you using? Google or Fdroid?
Discussion
Fdroid
Move to the Google version. F droid doesn't like Google translate.
thanks，Work properly
#[18] I assume this isn’t on-device translation? Does auto translate also work on private zaps and DMs? If so is there a privacy risk here with that text being run through Google?
Idk the details of how it's implemented, though I'd hope it's not sending all text to Google this is an entirely public network.
I'd assume Amethyst is only translating notes and not Zap comments etc.
Ick. Maybe use libretranslate.org or another source instead? F droid doesn’t like the G word for a reason 😉
ready, I've downloaded the google version