In my opinion the focus should be on getting new users set up with and backing up their 12 words. Once you have that foundation, nostr private keys, non-custodial lightning seed words, etc, all of that can be derived from/based on those 12 words, using standard passphrases or BIP85's, etc. Otherwise you are having to stitch all these things together yourself, and is not natural.