Idk if Amethyst supports them, I'll have to check
Discussion
ya you just need to bookmark some via something like emojito.meme and then it works. 
I bookmarked a pack but don't see it...
you may want to restart the app,
or just began type ":".
the rest, adjust the emojis.