Keypairs are not accounts to begin with. I dont think its fair to put Nostr clients under 'digital service' either, because clients are tools, not a service provided. All these things just assume server oriented architectures.

Not sure if these people understand this though. Relays on the other hand might face issues, but keeping them small might help in practice.