Indeed, it’s also very academic English, so he/she were studied and also probably English native speaker.
There is another intriguing thing and is that, Satoshi was probably a “single genius” behind it all, as it is pointed in the article. Patterns, consistency in the writing style and code analysis lay that out