A boost is like an invisible meta note. It links to the original note but has a new published date time and author so it is likely to be seen by more people as a result.

A quote post is just your own note with the quoted post embedded within it.