Isn't Android Studio too heavy?
1. Clone Amethyst's repo
2. Install Android Studio
3. Install Firebender's plugin: https://firebender.com/
4. Vibecode
5. Send a PR.
The smallest the PR, the higher the chance of merging. Go.
Discussion
It is the only way to be productive as an Android dev. Everything else sucks in comparison.