IIRC, its not the original lncli, they wrapped it with their script of the same name and dropped access to some commands
Discussion
Look to be the original to me, built from sources
https://github.com/getumbrel/docker-lnd/blob/master/0.9/Dockerfile
Are you talking about the app script?