I see the point you're making, but I'd argue it's pretty BS irl. I build pretty large polyglot (C, C++, C#, TS) server applications that are designed to be deployed on bare metal with minimal setup. The complexity is not there, and even C applications, which generally don't have build tools or package managers like most other languages, still isn't all that complex to deploy IMO.