The only difference is that with Bitcoin, the node address discovery is automatic. With Nostr clients, there are defaults set by the devs, but can be customized by the user.