Just start with something simple and run bitcoin core on a raspberry pi. Instructions are on the bitcoin website here: https://bitcoin.org/en/full-node#what-is-a-full-node
To learn the technical side, check out Mastering Bitcoin by Andreas Antonopoulos: https://a.co/d/i6BHKln