Thanks for sharing. That piece sounds a lot like the napsack problem / napsack algorithm.
Discussion
Indeed it does; value optimisation under scarcity. Also philosophically aligned with “you can have any one thing but you can’t have everything”