Which keyboard do you use?
Discussion
Something similar happen to me too, especially when i delete letters. I use openboard
Yep Openboard has some bugs https://github.com/vitorpamplona/amethyst/issues/154
Done. Perfectly working now, thank you so much!
When I type a note with the aosp keyboard and try to delete words again it automatically deletes the space before the word which is also quite annoying
Known bug of some keyboards https://github.com/vitorpamplona/amethyst/issues/154