It turns out that such a command exists. For example

strfry delete --age 43200 --filter '{"kinds":[1]}'