There are SO many aspects to Nostr where a lawyer’s input would be interesting. That’s just one of them…
Discussion
I think the signed letter, special intended original for public consumption, works. I do find the fact that neither the description or any nip uses the term “rebroadcast” at all of note, not in a must or should but may sense, might be prudent due notice, but hard to come up with a counter argument.