Acredito que para gravações de estúdio o ideal é fazer uma mixagem limpa como mono ou estéreo. Não é necessário reduzir a qualidade do som para produzir o efeito espacial, porém é necessário mudar a mixagem de vozes e instrumentos, o que pode tornar a música estranha de se ouvir, dependendo da intensidade do efeito pretendido.

Pelo que sei, nos anos 1990 alguns álbuns como os da Madonna, Michael Jackson e até Pink Floyd usaram essas técnicas de som posicional/espacial, porém elas dependem de alto falantes e ouvinte posicionados em forma de triângulo equilátero, com os alto falantes na altura da cabeça, para que a simulação tenha um efeito convincente e agradável.

Então acabaram deixando de lado essas técnicas, pois o resultado não valia a pena na maioria dos cenários.

Nos games e filmes, acabaram criando sistemas reais com 5.1 e 7.1 canais de som verdadeiros.