Just spent like 2 hours writing this article that explains wallets to new plebs. I know it doesn't include every single wallet out there.

Check it out!