An "Edit" button is a pretty good way of expressing what you want if what you want is to edit something.