What my have been more effective is to say "Please respond to this note" on the 1st, and "please respond to this note as well, it's not a duplicate"

The fact that they look identical is enough reason to ignore the 2nd note.